понедельник, 13 марта 2017 г.

Центр Культуры приглашает Вас! ХОРОШИХ КАНИКУЛ!

Kohtla-Järve Kultuurikeskus kutsub Teid! / Центр Культуры приглашает Вас!
-------------------------------------------------

1.-31.03.2017 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses II korrusel
Tatjana Novožilova maalide NÄITUS
Vaba sissepääs 

1.-31.03.2017 в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве (II этаж)
ВЫСТАВКА картин Татьяны Новожиловой
Вход свободный

---------------------------------------------------

2.-31.2017 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses I korrusel
Sergei Tsaregorodtsev´i tööde NÄITUS "Loomingurõõm"
Vaba sissepääs

2.-31.03.2017 в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве (I этаж)
ВЫСТАВКА работ Сергея Царегородцева "Радость творчества"
Вход свободный
---------------------------------------------------

4.03.2017 kell 18.00
Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Komöödia " PRANTSUSE PETMISE VÕLUD"

(Rahvusvaheline keskus "Interkontserttur", St.Peterburg)
Teatrietendus toimub vene keeles.

Piletid 14-20€ PILETILEVI müügipunktides 
(SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) 
--------------4.03.2017 в 18.00
В Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
Комедия “Прелести французской измены или Кто последний за любовью”


Билеты 
14-20€  в пунктах продажи PILETILEVI (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) 
и http://www.piletilevi.ee/rus/tickets/teater/komoodia/prelesti-francuzskoj-izmeny-prantsuse-petmise-volud-206919/?&shop_provider=rcmdRus&design=piletilevi

Действие происходит в Париже – городе художников и поэтов, влюбленных и авантюристов, где беспечные парижане сидят за столиками открытых кафе за бокалом вина, а воздух пронизан любовью. Молодой и, конечно же, бедный художник Блэз по совету своей изобретательной возлюбленной решает жениться на дочери богатого бизнесмена. Правда, невеста глуповата, а ее папаша – любовник подруги Блэза…
Все они встречаются в чужой квартире, снятой специально для приема невесты (разумеется, хозяйка квартиры возвращается крайне не во время), да и служанка в этом доме – странноватая молоденькая провинциалка с косичками… События развиваются стремительно: страстные, порой наивные, но всегда очаровательные женщины идут в наступление. Дамы форсируют события, а бедный Блэз окончательно запутался в шести взбалмошных красотках. События закручиваются в немыслимый клубок смешной пикантной интриги.
Продолжительность спектакля 2 часа 20 минут с одним антрактом.
В ролях:
Народная артистка России. Лауреат Государственной премии Татьяна Ткач
Народный артист России Евгений Тиличеев
Артисты: Карина Разумовская, Александра Самохина, Юлия Рудина, Дмитрий Быстревский, Антон Олейников, Ольга Миропольская, Елена Ловикова, Наталья Тарыничева, Мария Рубина
---------------------------------------


Uus! 8.03.2017 kell 13.00 
Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Kohtla-Järve Järve vene gümnaasiumi projekt
Teatrietendus "Tolmunud klassika"
Sissepääs tasuta

Новое! 8.03.2017 в 13.00
В Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
Проект Ярвеской русской гимназии г. Кохтла-Ярве
Спектакль "Классика в пыли"
Вход свободный
-------------------------------------------------



11.03.2017 kell 14.00 
Vahtra Loomekeskuses
PUHKEÕHTU SEENIORITELE
Kontsert ja meelelahutusprogramm, pühendatud rahvusvahelisele Naistepäevale
Pilet 2€

11.03.2017 в 14.00
в Центре Творчества Вахтра
ВЕЧЕР ОТДЫХА ДЛЯ СЕНЬОРОВ
Концертная развлекательная программа,
посвящённая международному Женскому дню.
Билет 2€
--------------------------------------

11.03.2017 kell 17.00 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
KONTSERT “Kevadine kingitus”
Esinevad tantsukollektiivid:
NEPOSEDÕ (Tallinn), 
RADOST ja RÜTM (Kohtla-Järve)

Pilet 2€ . Piletid on müügil Kultuurikeskuse kassas.

---
11.03.2017 в 17.00 в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
КОНЦЕРТ “Весенний подарок”
Выступают танцевальные коллективы
“Непоседы” (Таллин),
 “Радость” и “Ритм” (Кохтла-Ярве)

Билет 2€. Билеты в продаже в кассе Центра Культуры.

-------------------------------------------

12.03.2017 kell 12.00
Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Ida-Virumaa laulukonkurss VIRU LAUL 2017

Osalevad solistid ja vokaalansamblid vanusest 15- … aastat.
Sissepääs tasuta
-----
12.03.2017 в 12.00
в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
Конкурс песни ВИРУ ЛАУЛ 2017

Принимают участие солисты и вокальные ансамбли.
Возраст – от 15 лет.
Вход свободный

-------------------------------------------------

​​
14.03.2017 kell 13.00
Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Emakeele päevale pühendatud
Tallinna Kanutiaia huvikooli muusikateatri VÄIKE OOPER
etendus "Laulumängud"

Veljo Tormise eesti folklooritsükli "Koolimuusika" ainetel.
Kestus 45 min.
Sissepääs tasuta
---
14.03.2017 в 13.00
в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
Музыкальный театр “Маленькая опера”
школы по интересам Канутиайа (Таллин) приглашает на
фольклорное представление “МУЗЫКАЛЬНЫЕ ИГРЫ”,
посвященное Дню родного языка.

В программе произведения из фольклорного цикла Вельо Тормис "Школьная музыка".
Мероприятие на эстонском языке.
Продолжительность: 45 мин.
Вход свободный
------------------------------------

17.03.2017 kell 12.00 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Rakvere teatri etendus lastele 
"Lärmisepa tänava Lota"

Pilet 8€ Piletimaailma müügipunktides: 
WRIS reisibüroo kassas (Narva mnt. 3, Jõhvi), 
Jõhvi Kontserdimaja kassas (Pargi 40, Jõhvi), 
internetis www.piletimaailm.com ja 1 tund enne etenduse algust Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
-----
17.03.2017 в 12.00 в Центре Культуры г. Кохтла-Ярве
Детский спектакль Ракверского театра
"Лотта с улицы Бузотеров" (по мотивам повести Астрид Линдгрен)
Спектакль на эстонском языке

Билеты 8€ в пунктах продажи Piletimaailm:
в кассе "WRIS reisibüroo" (Нарва мнт. 3, Йыхви), 
в кассе Йыхвиского концертного дома (Парги 40, Йыхви), 
в интернете www.piletimaailm.com а также за 1 час до начала мероприятия в Центре Культуры г. Кохтла-Ярве
---------------------------------------------------

Uuendatud info! 
Rakvere Teatri KAMPAANIA!!! Kõik märtsi, aprilli ja mai piletid on 6. - 9. MÄRTSIL müügil SOODUSHINNAGA 12 €!
17.03.2017 kell 19.00 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Rakvere teatri etendus "Astuge edasi!"
Farss esikus 

Piletid 12-14 € Piletimaailma müügipunktides: 
WRIS reisibüroo kassas (Narva mnt. 3, Jõhvi), 
Jõhvi Kontserdimaja kassas (Pargi 40, Jõhvi), 
ja 1 tund enne etenduse algust Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
------
Обновлённая информация!
Только 6 - 9 марта все билеты Ракверского Театра на спектакли в марте, апреле и мае продаются со скидкой - стоимость билета 12€!
17.03.2017 в 19.00 в Центре Культуры г. Кохтла-Ярве
Комедия Ракверского театра "Проходите!"

Билеты 12-14€ в пунктах продажи Piletimaailm:
в кассе "WRIS reisibüroo" (Нарва мнт. 3, Йыхви), 
в кассе Йыхвиского концертного дома (Парги 40, Йыхви), 
в интернете www.piletimaailm.com,
а также за 1 час до начала мероприятия в Центре Культуры г. Кохтла-Ярве

---------------------------------------------------

Uus!
18.03.2017 kell 13.00 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Rahvusvahelise Sisemise rahu päeva raames toimub
India klassikalise muusika- ja tantsu KONTSERT
Esineb ansambel Masala Groove (St.Peterburg / Narva)
Kavas:
- Bhadžanid ja kavallid.
- Meditatiivne muusika (raga) ja meditatsiooni meistriklass.
- India tants ja tantsumeistriklass kõigile soovijatele.
Sissepääs tasuta

Новое! 
18.03.2017 в 13.00 в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
В рамках международного дня Внутреннего мира состоится
КОНЦЕРТ индийской классической музыки и танца
Выступает ансамбль “Masala Groove” (Ст.Петербург / Нарва)
В программе:
- Баджаны и кавалли.
- Рага - музыка для медитации. Мастер-класс по медитации.
- Индийский танец. Танцевальный мастер-класс для всех желающих.
Вход свободный  

---------------------------------------------------

18.03.2017 kell 15.00 
PKM Valges Saalis (Tuuslari 18a, Kohtla-Järve)
akadeemilise naiskoori LADA kontsert
“Kevadine kaleidoskoop”
Sissepääs tasuta
--
18.03.2017 в 15.00 
в Белом Зале Музея Сланца (Tuuslari 18a, Kohtla-Järve)
Концерт академического женского хора “ЛАДА”
“Весенний калейдоскоп”
Вход свободный

-------------------------------

Uuendatud info! 
19.03.2017 kell 15.00
Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
KONTSERT "The Red Violin" (Punane viiul)
Esinevad rahvusvaheliste konkursside laureaadid:
Anastasia De Haan - Kozlova, viiul (Holland)
Michael Bulychev - Okser, klaver (Ameerika Ühendriigid)
Kavas: Franck, Ravel, Vaughn-Williams, Saint-Saёns, Schumann, Gershwin.

Piletid 5-10€ ( V.I.P. pilet 15€ ) Piletilevi müügipunktides (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) ja internetis: http://www.piletilevi.ee/est/piletid/festival/muusika/punane-viiul-klassikalise-muusika-kontsert-alion-baltic-2017-festivali-osalejate-kontsert-209296/
---
Обновлённая информация!
19.03.2017 в 15.00
в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
КОНЦЕРТ "Красная скрипка"
Выступают лауреаты международных конкурсов:
Анастасия Де Хаан - Козлова, скрипка (Голландия)
Михаель Буличев - Оксер, фортепиано (США)
В программе: Франк, Равель, Воан-Уильямс, Сен-Санс, Шуман, Гершвин.

Билеты 5-10€ (V.I.P. билет 15€)  в пунктах продажи Pletilevi (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) и в интернете:  http://www.piletilevi.ee/est/piletid/festival/muusika/punane-viiul-klassikalise-muusika-kontsert-alion-baltic-2017-festivali-osalejate-kontsert-209296/
-----------------------------------------


21.-25.03.2017

Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
XII Rahvusvaheline laste- ja noorte akadeemilise vokaali konkurss

21.märtsil kell 18.00 avakontsert
25.märtstil kell 12.00 lõppkontsert
Osalevad solistid ja ansamblid Eestist, Venemaalt, Latviast, Azerbaidžaanist, Valgevenest ja Iisraelist.
Sissepääs tasuta
----------
21-25.03.2017
В Центре Культуры г. Кохтла-Ярве
XII Международный конкурс академического вокала
для детей и юношества

21 марта в 18.00 концерт-открытие конкурса
25 марта в 12.00 заключительный концерт
Принимают участие солисты и ансамбли из Эстонии, России, Латвии, Азербайджана, Беларуси и Израиля.
Вход свободный
------------------------------------

26.03.2017 kell 13.00 Sompa Klubis
Romansimuusika kontsert
Esineb ansambel TRIO SENJO (Narva)

Sissepääs tasuta
---
26.03.2017 в 13.00 в Клубе Сомпа
КОНЦЕРТ ансамбля "TRIO SENJO" (Нарва)
"Приглашение к романсу"

Вход свободный
---------------------------------------

26.03.2017 kell 14.00 Sompa Klubis
PUHKEÕHTU SEENIORITELE
Kontsert- ja meelelahutusprogramm
Pilet 2€
---
26.03.2017 в 14.00 в Клубе Сомпа
ВЕЧЕР ОТДЫХА ДЛЯ СЕНЬОРОВ
Концертная развлекательная программа
Билет 2€
-----------------------------------------


31.03.2017 kell 19.00
Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Huumoriõhtu (vene keeles)
Esinevad: Valentina Korkina ja Viktor Ostrouhov
Piletid 15-22€ Piletilevi müügipunktides (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) 
-------
31.03.2017 в 19.00
В Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
Вечер юмора "Самый улётный концерт"
Выступают: Валентина Коркина и Виктор Остроухов
Билеты 15-22€ в пунктах продажи Pletilevi (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) 

Юмористический  дуэт заслуженных артистов России Валентины Коркиной и Виктора Остроухова в концерт представит зрителям самые интересные творческие номера.
Этот красивый семейный дуэт выступает на эстраде уже более 30 лет. Их необычные зажигательные выступления всегда поражают своим острым искромётным юмором, а так же доброжелательностью и открытостью. Невероятно, но даже самые эксцентричные сатирические зарисовки у артистов получаются совершенно не агрессивными, а смешными , с лёгким сатирическим уклоном. Именно поэтому артистов так любят зрители, и всегда спешат на их выступления и концерты.
Их совместные номера дарят зрителям радость и надежду на то, что всё не так уж плохо  в жизни и многое можно исправить самостоятельно, нужно только захотеть. Самые интересные номера артисты находят в повседневной жизни и прекрасно адаптируют их под веселый сценарий. Вот почему им так легко удаётся покорить огромное количество неискушённых зрителей. На их концертах всегда полные аншлаги, артисты всегда востребованы и любимы.

--------------------------------------------------

13.04.2017 kell 19.00 Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
HUUMORIÕHTU
Saate "KÕVERPEEGEL" staarid programmis "Tahad elada - oska naerda"
Teatri "Kõverpeegel" näitlejate esinemised on erakordselt populaarsed. Seda peegeldavad nende osalusel tehtud meelelahutussaadete ülikõrgeted reitingud, väljamüüdud kontsertid ja parim eetriaeg teles.
Aleksandr Morozovit tunnevad täna kõik. Tema ja ta kolleegide etendused teatrist „Vennad mõistuse poolest“ lähevad kogu Venemaal täissaalidele.
Tal on prestiižikaid auhindu: Grand Prix rahvusvaheliselt Arkadi Raikini nimeliselt estraadiartistide konkursilt ja ülevenemaalise estraadiartistide konkursi „Huumorikarikas“ laureaat. A. Morozov on ka Jalta rahvusvahelise huumori- ja estraadikunsti festivali žürii liige.
Mihhail Tserišenko on sädemeid pilduv naljamees - ta viskab nalja, mängib küülikuga ja tantsib ämbriga. Teda nähes pole võimalik naeru tagasi hoida.
M. Tserišenko mängis varem Kiievi estraaditeatris, hiljem kolis Moskvasse, kus on osalenud paljudes teleprojektides. Tema ülesandeks on ajada inimesed naerma pakkudes neile head nalja ja üksnes positiivseid emotsioone.
Viktor Razumovski on näitleja, kirjanik, režissöör. 1986. aastal asutas ta klounide ja miimide trupi „Naftaliin“, 1997. aastal kollektiivi „Vennad mõistuse poolest“. 1999. aastal sai temast ülevenemaalise satiiri- ja huumorikonkursi „Huumorikarikas“ laureaat. 2001. aastal nägi ilmavalgust Viktor Razumovski raamat „Zlobotomomia“. V. Razumovski on esinenud paljudes huumorisaadetes. Alates 2002. aastast osaleb ta Jevgeni Petrosjani telesaates „Kõverpeegel“.
Mihhail Vašukov on kupletist-humorist, kes enam kui 20 aastat töötas duetis Nikolai Banduriniga, olles noortele näitlejatele professionaalse, loomingulise ja inimliku koostöö elavaks näiteks! Tema kreedo on: „Kui nimetasid end humoristiks, siis ole alati lõbus!“

Piletid 15-25€ PILETILEVI müügipunktides (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) 
---
13.04.2017 в 19.00 в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
ВЕЧЕР ЮМОРА
Звезды телепередачи «КРИВОЕ ЗЕРКАЛО»  в программе «Хочешь жить – умей смеяться»
Выступления артистов театра «Кривое зеркало» пользуются феноменальной популярностью. Это - абсолютные рекорды в рейтингах развлекательных телепередач, аншлаги на концертах, лучшее эфирное время на ТВ.
Александр Морозов – этого артиста сегодня знают все. Гастролируя по стране, он и его коллеги по театру "Братья по Разуму", собирают полные залы.
Имеет престижные награды:
Гран-При Международного конкурса артистов эстрады памяти Аркадия Райкина и Кубок Юмора Всероссийского конкурса артистов эстрады. Он член жюри Ялтинского международного фестиваля юмора и эстрадных искусств.
Церишенко Михаил искрометно шутит, балагурит, играет с кроликом и танцует с ведром. Глядя на него, невозможно сдержать смех.
В прошлом артист играл на сцене Киевского театра эстрады, позже переехал в Москву, где принимал участие в многочисленных телепроектах. Его профессия - смешить людей, доставлять им удовольствие и исключительно положительные эмоции.
Виктор Разумовский - актер, писатель, режиссер. В 1986 г. создал клоун-мим-группу "Нафталин", в 1997 г. - коллектив "Братья по Разуму". В 1999 г. стал лауреатом Всероссийского конкурса артистов жанра сатиры и юмора "Кубок юмора". В 2001 году в свет вышла книга Виктора Разумовского "Злоботомомия". Выступал в различных юмористических передачах. С 2002 г. участник телевизионной программы Евгения Петросяна "Кривое зеркало".
Михаил Вашуков - куплетист-юморист проработал в дуэте с Николаем Бандуриным более 20 лет, подавая молодым артистам, пример профессионального, творческого и человеческого содружества! Жизненное кредо: "Назвался юмористом - будь всегда весёлым!"

Билеты 
15-25€  в пунктах продажи PILETILEVI (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA) 
-----


22.04.2017 kell 18.00
Kohtla-Järve Kultuurikeskuses
Minsk Vokaalansambli ''The Russian Song'' kontsert
''Viimased reliikviad''

Esinevad:
Jurii Bolotko – tenor, Valgevene Suure Teatri solist;
Dmitry Tunik  - bass, ooperi- ja kammerlaulja;
Mikalai Kastsyuchonak – kontsertmeister, baritoni partii.
Programmis:  Georg Otsa laulud, vene rahvalaulud.
Kontsert „Viimsed reliikviad“ on pühendatud estraadi- ja ooperilauljale, lüürilisele baritonile Georg Otsale. Tema laulud kõlavad Valgevene (Minsk) kollektiivi ’’The Russian Song’’ esituses.
‘’The Russian Song’’ on vene muusika parimatel traditsioonidel põhinev laulukollektiiv. Selle repertuaari kuulub kirikumuusika, kasakalaulud, vene rahvalaulud ja kaasaegsed laulud, vene romansid. Kollektiiv esitab ka klassikalisi Euroopa heliloojate teoseid. Ansambli kavasse kuuluvate muusikateoste mitmekesisus näitab eredalt kollektiivi laialdasi vokaalseid võimalusi. Tunnustust väärib iga kollektiivi liige. Nad kõik on Minski Valgevene Riikliku muusikaakadeemia vilistlased. Kollektiiv on esinenud paljudel Euroopa kontserdilavadel, võites publiku ja meedia südamed.
Ürituse veebileht www.therussiansong.com

Piletid 7-10€ Piletilevi müügipunktides (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA),
ja kohapeal üks tund enne kontserdi algust.
----
22.04.2017 в 18.00
в Центре Культуры г.Кохтла-Ярве
Концерт ''Последние реликвии'' . 
Выступает вокальный ансамбль из Минска ''The Russian Song''
Юрий Болотько – тенор, солист Большого театра Беларуси;
Дмитрий Туник  - бас, оперный и камерный певец;
Николай Костючёнок – концертмейстер, партия баритона.
В программе – песни из репертуара Георга Отса, русские народные песни.
Концерт «Последние реликвии» посвящен выдающемуся эстрадному и оперному певцу, лирическому баритону, Георгу Карловичу Отсу. Песни из его репертуара прозвучат в исполнении ансамбля из Беларуси (Минск) “The Russian Song”.
"The Russian Song" - это вокальный ансамбль, основанный на лучших традициях русской музыки. Его репертуар включает русскую духовную музыку, казачьи песни, русские народные и популярные песни, русские романсы. Ансамбль исполняет и классические музыкальные произведения европейских композиторов. Разнообразие исполняемых произведений ярко демонстрирует богатую вокальную гамму и широкие возможности ансамбля. Каждый музыкант ансамбля – виртуоз, выпускник Белорусской государственной академии музыки г. Минска, неоднократно выступавший на концертных площадках Европы, встречая самое высокое признание публики и прессы.
Сайт мероприятия www.therussiansong.com

Билеты 7 -10€ в пунктах продажи Pletilevi (SELVER, WRIS REISIBÜROO, STATOIL, JÕHVI KONTSERDIMAJA), 
а также на месте за час до начала концерта.
----------------------------------------------------------------------

Rohkem infot Kohtla-Järve Kultuurikeskuses, Vahtra Loomekeskuses ja Sompa Klubis toimuvate sündmuste kohta leiate siit: http://www.facebook.com/kultuurikeskus ja www.kjkk.ee
Больше информации о мероприятиях, проходящих в Центре Культуры  г.Кохтла-Ярве, в Центре Творчества Вахтра и в Клубе Сомпа найдёте здесь: http://www.facebook.com/kultuurikeskus и www.kjkk.ee

INFO tel.: 
+372 33 66169 - Kohtla-Järve Kultuurikeskus, Keskallee 36, Kohtla-Järve
+ 372 33 66160 - Vahtra Loomekeskus, Endla 4, Kohtla-Järve 
+ 372 33 27730 - Sompa Klubi, Humala 1, Kohtla-Järve, Sompa linnaosa
e-post: info@kjkk.ee

Комментариев нет:

Отправить комментарий